Repubblica ItalianaEmbajada de Italia en LimaFotografia
Mapa | Contactos | Italiano | Búsqueda

-

Bienvenidos al sitio web de la Embajada de Italia en Lima

Ambasciata d'Italia Lima

    Embajada de Italia en Lima

    Av. Giuseppe Garibaldi 298
    Jesús María - Lima 11

    Teléfono: (0051-1) 463-2727
    Fax: (0051-1) 463-5317
    Fax Cancilleria Consular: (0051-1) 461-6162




EXPOSICIÓN EN LA RESIDENCIA DE LA EMBAJADA DE LAS "HUAQUETAS" PRESENTADAS POR PERÚ EN LA ÚLTIMA BIENAL DE VENECIA (04.04.2013)   

          
Algunos momentos de la velada en la Residencia

Un gran número de invitados, en particular de la escena artística de Lima, pudieron admirar en la Residencia de la Embajada, una serie de modelos de diseño en cerámica hechas por el artista plástico peruano Carlos Runcie Tanaka, que se presentaron en el pabellón peruano de la última Bienal de Arquitectura de Venecia.
 
Las llamadas "huaquetas" - de la contracción de huaco, es decir, los objetos tradicionales de cerámica y de maquetas o sea modelos arquitectónicos - han representado la primera participación del Perú, con un pabellón propio, en la Bienal de Arquitectura de Venecia en 2012, y forman parte de la instalación "Yucun o Habitar el Desierto", montada por el profesor curador Enrique Bonilla, quien asistió a la velada. El arquitecto Bonilla ha explicado a los asistentes las características y las finalidades de este proyecto, que a su vez es parte de un proyecto más amplio de irrigación de la zona árida de Olmos, en el noroeste del Perú y, según la intención del gobierno peruano quiere recuperar miles de hectáreas para la agricultura, del cual surge sin embargo el problema de la concepción, en el largo plazo, de nuevas estructuras de trabajo y viviendas.

Este desafío desde el punto de vista de la arquitectura, fue asumido por un grupo de 20 estudios de arquitectura locales que han explorado la posibilidad de transformar la costa del desierto en un nuevo paisaje urbano. A partir de la incapacidad de construir esta ciudad ideal desde un solo proyecto, la unión de los estudios ha permitido llevar a cabo diferentes visiones de la ciudad que ha mantenido un doble aspecto en común: el territorio de la costa que evoca los patrones ancestrales de ocupación del desierto y los antecedentes culturales de sus arquitectos, que proyectan los aspectos del legado histórico hacia el futuro.

La presentación de las obras y el proyecto han sido exhibidos en la Décimo Tercera Bienal de Arquitectura, consiguiendo gran éxito, y podrían promover una futura participación peruana con un pabellón estable no sólo en la exposición de la arquitectura, sino también en la Bienal de Arte de Venecia.

Para más detalles sobre el proyecto, visite la página web:                                
http://www.yucun.pe/home.php


INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN DE HISTORIETAS E ILUSTRACIONES DE SERGIO STAINO (02.04.2013)
             
Sergio Staino y Carlo Petrini                  Staino con el Embajador de Italia

El Martes 02 de abril, se celebró en el Instituto Italiano de Cultura la inauguración de la exposición de historietas e ilustraciones de Sergio Staino, con un debate titulado: "Entre historietas y Slow Food: cultura italiana, ambiente y defensa de las tradiciones gastronómicas", con la participación del mismo Staino y el profesor Carlo Petrini y gastrónomo, periodista y escritor italiano, conocido por haber fundado la asociación Slow Food y buen amigo del famoso ilustrador.

La agradable conversación se ha desarrollado de acuerdo con la ironía característica de Staino, sobre temas queridos tanto para él como para Petrini, en particular el amor a la tierra, el desarrollo sustentable y la protección de la biodiversidad. No podía faltar en el discurso la gastronomía italiana, tema que se  incluye también en la sátira de Staino junto con la familia, la educación, las relaciones padres e hijos y las generaciones futuras.

La exposición de Staino trae a Lima la gran tradición italiana de la historieta, reconocida internacionalmente por su valor artístico y por su carácter popular. Este aspecto en particular es lo que un amplio público aprecia de la obra de Staino: la matriz universal de sus historias - sobre todo las de Bobo y Bibi, dos de sus personajes más conocidos - que representan especialmente las diferentes facetas de la relación de pareja.

La iniciativa, promovida por el Instituto Italiano de Cultura representa un aporte en la escena peruana del mundo del cómic, que cuenta ya con varios Festivales y Ferias, entre ellos el conocido Festival Mundo Viñeta, ahora en su sexta edición. La muestra de Staino, por lo tanto, quiere ser un primer encuentro entre la tradición italiana del cómic y la peruana con la esperanza de llevar a cabo una colaboración futura.

La presencia del profesor Petrini ha permitido subrayar el gran interés del Perú hacía los temas de la defensa de las tradiciones alimentarias, la agricultura sostenible y la biodiversidad, que siempre han sido el sello distintivo de la actividad de "Slow Food", y que son una característica de la gastronomía de alto nivel que ha venido desarrollándose en el Perú, reconocida internacionalmente y que culmina cada año con el popular festival "Mistura". Particularmente estrechas son las relaciones entre los principales actores peruanos de este sector y algunos proyectos de Slow Food, como el Salone del Gusto de Turín y la Universidad de los Estudios de Ciencias Gastronómicas de Pollenzo (Cuneo).

Para obtener más información sobre la exposición que quedará abierta al público hasta el 30 de mayo en los locales del Instituto, visite el sitio web:
http://www.iiclima.esteri.it/IIC_Lima/Menu/Gli_Eventi/Calendario/  


CONFINDUSTRIA COMO PRESENTA EL TALLER “PERÚ: OPORTUNIDADES DE NEGOCIOS PARA LAS EMPRESAS ITALIANAS” (19.03.2013)

El pasado 19 de marzo en la sede de Confindustria Como, se celebró una evento dedicado a las pequeñas y medianas empresas italianas con el objetivo de promover las oportunidades de negocio que ofrece el Perú.

Abrieron el taller las palabras del Consejero Adjunto para la Internacionalización Confindustria Como, Alessandro Besana y el Cónsul General del Perú en Milán, dr. José Ramiro Silva Delgado; este último, en su discurso, ha subrayado la complementariedad de las economías de los dos países y la posibilidad de una colaboración más amplia, sobre todo si se implementaran esos mecanismos que permitan una mayor y mejor sinergía entre las empresas y economías de Italia y Perú, como el reciente Tratado de Libre Comercio entre la Unión Europea y el Perú.

El Acuerdo que señala la apertura al comercio internacional de este país de América Latina, también refleja el buen desempeño económico que el Perú está manteniendo en los últimos años: esta fase de expansión es ahora reconocida por muchos indicadores internacionales y afirmada también por el Banco Mundial y el Foro Económico Mundial, entre otros.

Los factores que hacen del Perú un país tan atractivo económicamente pueden explicarse gracias a la riqueza natural de su territorio y de su clima que permiten una variada gama de productos en el sector de la agricultura y horticultura, un notable desarrollo de la industria minera y una amplia promoción del sector turístico.

La similitud de la tradición empresarial peruana a la de las PYMES italianas confirma la complementariedad económica de los países, un ejemplo en este sentido fue la presentación de la experiencia de una organización sin fines de lucro italiana, expuesta por Angelo Moncini, empresario que ha comenzado una pequeña producción de "papel hecho a mano" en la región de Ancash.

Al taller, asistieron desde Lima a través de videoconferencia, el Embajador Guglielmo Ardizzone, el Co-Director italiano del Fondo Italo Peruano, Riccardo Moro (quien habló del rol del FIP), así como un representante de la Agencia ICE en el Perú.  

Se señala el artículo relacionado al taller, publicado por "Il Sole 24 Ore", en la siguiente página web:
http://www.ilsole24ore.com/art/impresa-e-territori/2013-03-22/peru-conosce-crisi-082239.shtml?uuid=AbzTfWgH  

 

Avisos legales | credits | F.A.Q.

-

Ambasciatore Ardizzone El Embajador


Curriculum Vitae
Mensaje - Welcome to Italy

Safe Travelling
-

Newsletter

Ministero degli Affari Esteri

Ministry of Foreign Affairs
Governo Italiano
Europe - European Union Website
Big Sphere by Arnaldo Pomodoro Italian Diplomatic Network
©2006

End of document: back to start